借入金の一部返済
2009.10.27
(以下、平成21年10月26日 ジャパン・オフィス投資法人「借入金の一部返済に関するお知らせ」より)
<返済内容>
返済額 :1,200,000,000円
返済前残高 :5,500,000,000円
返済後残高 :4,300,000,000円
<当初借入内容>
当初借入金額 :5,500,000,000円
借入先 :AIGエジソン生命保険株式会社
借入利率 :2.481000%
担保 :有担保
借入実行日 :平成18年3月16日
返済方法 :期日一括返済
返済期日 :平成25年3月16日
新生銀行ローン(平成21年10月26日返済)
<返済内容>
返済額 : 500,000,000円
返済前残高 :4,000,000,000円
返済後残高 :3,500,000,000円
<当初借入内容>
当初借入金額 :6,000,000,000円
借入先 :株式会社新生銀行
借入利率 :1ヶ月円TIBOR+2.0%
担保 :有担保
借入実行日 :平成21年4月13日
返済方法 :期日一括返済
返済期日 :平成21年12月末日
(参考 :有利子負債の状況)
本件返済後の、借入金残高は以下のとおりです。
(単位:千円)
ジャパン・オフィス投資法人 借入金の一部返済に関するお知らせ
ジャパン・オフィス投資法人(以下「本投資法人」といいます。) は、下記の通り借入金の返済を行いましたので、お知らせいたします。記
1.返済の理由
今般、AIGエジソン生命保険株式会社から借入をしているローンの担保物件(COI那覇ビル)、及び株式会社新生銀行から借入をしているローンの担保物件(銀座轟ビル)を譲渡したことに伴い、対象借入金を一部返済いたしました。2.借入金の返済内容及び当初借入内容
AIGローン(平成21年10月23日返済)<返済内容>
返済額 :1,200,000,000円
返済前残高 :5,500,000,000円
返済後残高 :4,300,000,000円
<当初借入内容>
当初借入金額 :5,500,000,000円
借入先 :AIGエジソン生命保険株式会社
借入利率 :2.481000%
担保 :有担保
借入実行日 :平成18年3月16日
返済方法 :期日一括返済
返済期日 :平成25年3月16日
新生銀行ローン(平成21年10月26日返済)
<返済内容>
返済額 : 500,000,000円
返済前残高 :4,000,000,000円
返済後残高 :3,500,000,000円
<当初借入内容>
当初借入金額 :6,000,000,000円
借入先 :株式会社新生銀行
借入利率 :1ヶ月円TIBOR+2.0%
担保 :有担保
借入実行日 :平成21年4月13日
返済方法 :期日一括返済
返済期日 :平成21年12月末日
(参考 :有利子負債の状況)
本件返済後の、借入金残高は以下のとおりです。
(単位:千円)
| 残高 | |
|---|---|
| 新生銀行ローン | 3,500,000 |
| あおぞら銀行ローン | 3,950,000 |
| GEREローンⅠ | 11,700,000 |
| GEREローンⅡ | 21,904,700 |
| GEREローンⅢ | 8,800,000 |
| AIGローン | 4,300,000 |
| AIAローン | 1,800,000 |
| DB信託ローン | 2,000,000 |
| 合計 | 57,954,700 |
以上




